Edgar Allan Poe: El escarabajo de oro y otros cuentos.

EDGAR ALLAN POE

Este célebre escritor norteamericano tuvo una vida tan corta como intensa.
Nació en 1809 en Boston y murió en 1849 en Baltimore.
Su padre lo abandonó en 1810, y su madre murió cuando tenía dos años. Desde muy pequeño se crió en casa de un escocés, John Allan, un comerciante de tabaco de Richmond, Virginia. En 1815, Allan y su esposa se trasladaron con Edgar a Inglaterra, donde el niño, de carácter exaltado y caprichoso, estudió en dos internados.
En 1820 regresaron a Richmond y Poe continuó sus estudios.
En 1826 ingresó a la Universidad de Virginia, de cual fue expulsado por deudas de juego, cortó las relaciones con su padre adoptivo, y regresó a Boston, donde en 1827 publicó su primer libro, un tomo de poesías llamado “Tamerlán”, obra impetuosa y violenta influida por la poética de Byron.
Solía inventar historias sobre si mismo y sobre otras personas.
En 1827 prestó servicios en el ejercito, donde alcanzó el grado de sargento.
En 1829 falleció la Sra. Allan y Poe se reconcilió con su padre adoptivo.
Publicó su segundo libro, también de poesías, “Al Aaraaf”, cuyos versos se encaminan a la pura idealidad a la que Poe aspirara mas tarde.
En 1830, con la ayuda de Allan, ingresó en la Academia Militar de West Point, de la cual fue expulsado rápidamente.
A partir de ese momento dividió su vida entre el periodismo y la literatura.
En 1831 se estableció en Baltimore y publicó su tomo de “Poesías”.
En 1832 el periódico Saturday Courier, de Filadelfia, le publicó cinco cuentos, y al año siguiente, ganó un premio de cincuenta dólares por su relato “Manuscrito encontrado en una botella”.
Como periodista de muy pocos ingresos, colaboró en muchas publicaciones, y llegó a convertirse en director de algunas de ellas, entre las cuales el “Southern Literary Messenger” fue uno de los mas importantes.
Sin dejar la poesía, al mismo tiempo comenzó a escribir prosa, que se manifestó a través de la crítica, por medio de ensayos, y de la narrativa, que lo lanzaría a la fama mundial.
A pesar de reconocimiento que había logrado con su obra, Poe era un hombre depresivo y neurótico. La melancolía lo empujó hacia el alcoholismo, y este iba agravando su melancolía, en un circulo vicioso que no podía romper.
En 1836 se casó con su prima Virginia Clemm, de trece años, quien influyó beneficiosamente sobre su salud mental, igualmente inestable e imprevisible.
En 1845 publicó su último libro de poesía, “El Cuervo y otros poemas”, su obra en verso mas famosa.
En 1847, Virginia falleció de tuberculosis. A pesar de su gran tristeza y la intención de suicidarse, Poe continuó trabajando en “Eureka: ensayo sobre el universo material y espiritual”, una especie de nueva teoría del universo, que concluyó en 1849.
Escribió su último cuento, “Hop-Frog”, sobre la venganza y triunfo de un enano.
Había vuelto a encontrase con Sarah Royster, quien era viuda, y planeaba casarse con ella, cuando salió a festejar con sus amigos, y luego fue hallado moribundo en una calle de Baltimore. En estado de delirium tremens, falleció cuatro días después en un hospital de la ciudad.

Edgar Allan Poe, cuentista, poeta, crítico y editor. Es considerado el padre del cuento de terror psicológico y del short story (relato corto), así como el precursor del relato detectivesco.


EL ESCARABAJO DE ORO Y OTROS CUENTOS


Los tres relatos pertenecen a lo mas consagrado de la obra de Poe, dentro del género policial, pero con diferentes puntos de vista. En todos ellos, el razonamiento detectivesco sostiene un enigma constante que no siempre lleva al lector a donde él imagina. Cada uno plantea un misterio fascinante, que el frío razonamiento de los investigadores terminará por dilucidar.


EL ESCARABAJO DE ORO
THE GOLD BUG

No plantea ningún enigma de carácter delictivo, sino un mensaje cifrado que se debe codificar. El narrador, en primera persona, funciona como lo será mas tarde el doctor Watson con Sherlock Holmes, como narrador y testigo, es una persona que no entiende demasiado lo que está ocurriendo, lo cual sirve para darle mayor realce al racional discurrir de William Legrand.

LA CARTA ROBADA
THE PURLOINED LETTER

En este cuento ocurre lo mismo que en el anterior, el narrador es testigo, expone los hechos según los va descubriendo en pequeños fragmentos, y nunca se podrá anticipar a la agudeza y a la velocidad mental de C. Auguste Dupin, cuya quietud será el modelo que utilizará mas tarde Conan Doyle para su famoso detective. Monsieur G., el prefecto de la Policía de Paris, es un hombre muy torpe, y prefigura los caracteres de Lestrade, Gregson o Athelney, y como ellos, sin merecerlos, se llevará los laureles de la investigación.


LOS CRÍMENES DE LA RUE MORGUE
THE MURDERS IN THE RUE MORGUE

Este relato es anterior a “La carta robada”, pero el procedimiento de investigación no es tan cerebral y aséptico como en ese. Dupin concurre a los lugares de los asesinatos, busca indicios, observa paredes, ventanas, muebles. Y del mismo modo que mas tarde lo haría Sherlock Holmes, logra hacer llegar ante él al culpable del crimen.

Prólogo: Pablo de Santis.
Estudio de la Obra: Fernando Sorrentino.
Realización Gráfica: Alejandra Mosconi.
1843 / 1844 / 1841 – Edgar Allan Poe.
2008 – Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S.A., Argentina.
Este libro pertenece a la Serie Roja de Alfaguara Juvenil, para niños mayores de 14 años.



Cecelia Ahern, PD: Te Amo.


CECELIA AHERN

Terminó sus estudios de periodismo y comunicación antes de dedicarse a escribir. Posdata: te amo es su primer novela, y se convirtió en best-séller desde su publicación. Los derechos de traducción se han vendido a catorce países, además de ser llevada al cine. Cecelia vive en Dublín, donde ha terminado su tercera novela.

PD: TE AMO
PS: I LOVE YOU




Un relato desbordante de emoción y verdad sobre las relaciones humanas, el matrimonio, la amistad, y sobre cómo el amor puede ser tan poderoso como para convertir la fatalidad en el comienzo de una nueva vida. Con más de un millón de ejemplares vendidos, se estrena próximamente en el país la versión cinematográfica.

Hay personas que esperan toda la vida para encontrar a su alma gemela, pero éste no es el caso de Holly y Gerry. Novios desde el instituto, se sentían como si siempre hubiesen estado juntos. Holly no sabía que sería de ella sin Gerry. Y así fue como comenzó “la Lista”… como una broma. Imaginando que algo malo fuera a sucederle, ferry dejaría a Holly una lista de las cosas que debía hacer para salir adelante día tras día.

De pronto se enfrentan a lo inimaginable: ferry contrae una enfermedad fatal y fallece. Tres meses después de su muerte, Holly sale de su casa para recoger un misterioso paquete que ha recibido su madre para ella. Cuando lo abre se encuentra con que Ferry ha cumplido su palabra. Le ha dejado “la Lista”, cartas con instrucciones para cada mes. Todas van firmadas con P.D: Te amo.

Esta encantadora, emotiva e ingeniosa historia fue llevada al cine, protagonizada por Hilary Swank (dos veces ganadora del Premio Oscar) y el nuevo astro Gerard Butler. Se estrena en Argentina el 28 de febrero.
Para más información de la película: http://www.alfafilms.com.ar/posdatateamo/

2004 - Cecelia Ahern, Ediciones B, S.A., España.
2008 - Ediones B, Argentina.

Robert Louis Stevenson: La Isla del Tesoro - Dr. Jekyll y Mr. Hyde.

ROBERT LOUIS STEVENSON

Nació en Edimburgo en 1850, procedente de una familia de clase media. Durante su infancia padeció frecuentes enfermedades de tipo respiratorio como tuberculosis, por lo cual su familia se trasladaba a regiones más templadas en los meses invernales y eso hacía imposible que asistiera regularmente a la escuela, pero solía leer constantemente.
A los dieciséis años ingresó a la Universidad de Edimburgo para estudiar Ingeniería, según el deseo de su padre, pero en 1871 cambió esa carrera por la de Derecho, se recibió de abogado pero nunca ejerció.
Su deseo era dedicarse a la Literatura. Desde su infancia había escrito ensayos, poesía, descripciones y narraciones de eventos históricos.
En 1876 conoció a Frances Vandegrift Osbourne y se enamoraron. Luego de que ella se divorciara de su esposo en 1879, se casaron en Estados Unidos. Durante sus años universitarios había entablado amistad con escritores y eso le permitió comenzar a publicar en periódicos. Para ese entonces ya había publicado dos diarios de viaje: “Viaje tierra adentro” (1878) y “Viajes en burro por las Cévennes” (1879).
En 1880 retornó con su esposa y Lloyd, el hijo menor de ella a Escocia, pero se mudaron varias veces tratando de encontrar una cura para su enfermedad.
Su primera novela, “La isla del tesoro”, comenzó siendo un entretenimiento para Lloyd, de doce años, pero rápidamente se convirtió en un best seller, trayéndole fama y fortuna a su autor.
En 1885 publica un libro de poemas para jóvenes: “Jardín de versos para niños”.
En 1886 aparecen dos nuevas novelas: “Secuestrado” y “El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde”. En 1888 se publica “La flecha negra”.
A finales de la década de 1880, se muda con la familia a Samoa, en el Pacífico Sur, y allí escribe: “Una nota al pie de la Historia” (1892) y “Cuentos de los Mares del Sur” (1896). Termina otra novela de aventuras, “El Señor de Ballantrae” (1889), y escribe dos mas: “La playa de Falsea” (1892) y “ El dique de Hermiston” (1896), la cual quedó inconclusa debido a su muerte, y se considera su obra maestra.
Su salud no mejoró, pero a pesar de todo mantenía una disciplina de trabajo. Su madre viuda se quedó en Samoa hasta la muerte de Louis en 1894 a causa de una hemorragia cerebral, cuando tenía cuarenta y cuatro años.
Sus obras continuaron publicándose luego de su muerte, pero las mismas perdieron el favor de la crítica durante la Primera Guerra Mundial, y algunos de sus trabajos no se han vuelto a publicar. Pero de todos modos, es leído en todo el mundo, y admirado por su versatilidad, su narrativa atrapante y su estilo fluido y conciso.
Su estilo elegante y sobrio y la naturaleza de sus relatos y sus descripciones influyeron sobre reconocidos escritores del siglo XX.



LA ISLA DEL TESORO
TREASURE ISLAND


Jim Hawkins, el protagonista y narrador de esta novela, descubre un misterioso mapa, y se embarca en busca de aventuras, junto a Long John Silver, que resulta ser una figura paterna para él, Así a bordo de la “Hispaniola”, ese hombre le enseña como es la vida, sobre el coraje y la cobardía, sobre la inteligencia y la estupidez. Y juntos llegan a esa isla anónima del Caribe donde está enterrado el fabuloso tesoro del Capitán Flint. Un relato de iniciación donde no faltan la intriga ni la sorpresa.

Prólogo: Gonzalo Garcés.
Estudio de la Obra: Maria Cristina Figueredo.
Corrección y adaptación de la traducción: Fabiana A. Sordi.
Realización Gráfica: Alejandra Mosconi.
1883 – Robert L. Stevenson.
1975 / 1987 - Traducción cedida por Grupo Santillana de Ediciones S.A., España.
2008 – Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S.A., Argentina. (Serie Roja)



EL EXTRAÑO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE
THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE



¿Qué pasaría si no tuviéramos en cuenta todas las convenciones sociales, éticas, religiosas, legales, y nos dejásemos llevar por el costado mas salvaje de nuestras personas?

¿Qué pasaría si nos dedicásemos por completo a la satisfacción de nuestros deseos, sin aceptar freno alguno por más destructivos que nos pongamos?

Este relato de misterio es una alegoría moral que se ha convertido en un clásico de la literatura. A causa de un experimento el Dr. Jekyll se convierte en su alter ego Mr. Hyde, un ser violento y descontrolado cuya personalidad es totalmente opuesta a la del hombre normal que lo ha creado. Es una de las obras de este autor que alcanzaron mayor repercusión, en la cual conviven la razón y el misterio, la ciencia y la ficción.

Prólogo: Marcelo Figueras.
Estudio de la Obra: Fernando Sorrentino.
Adaptación de la traducción: Fabiana A. Sordi.
Realización Gráfica: Alejandra Mosconi.
1886 - Robert L. Stevenson.
1994 – Traducción, Grupo Santillana de Ediciones S.A., España.
2008 – Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S.A., Argentina.
Este libro pertenece a la Serie Roja de Alfaguara Juvenil, para niños mayores de 14 años.