Adela Bash: El velero desvelado.

ADELA BASCH

Nació en Buenos Aires en 1946. A los cinco años comenzó sus estudios en el jardín de infantes. Después siguió estudiando en la Asociación Escuelas Lincoln y en el Liceo Nº1 José Figueroa Alcorta. Asistió a la Facultad de Filosofía y Letras. A partir de ese momento se dedicó a la Literatura.


EL VELERO DESVELADO


Marcela y Joaquin salen a pescar en su velero. Un barco que pasa les ensucia la vela y deciden lavarla en el mar. De pronto descubren que la vela se ha perdido, su velero se ha quedado desvelado. Salen a buscarla y encuentran, en su camino, a muchos personajes divertidos que los ayudan.

Este relato constituye una maravillosa obra teatral llena de humor, música, diversión y juegos.

Para que los lectores se dejen llevar por las aguas de la fantasía...

2007 – Adela Basch.
2007 – Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S.A., Argentina.
Ilustraciones: Eugenia Nobati.
Este libro pertenece a la Serie Amarilla de Alfaguara Infantil, para niños mayores de 6 años.

María Teresa Andruetto - Istvan Schritter: Trenes.


MARIA TERESA ANDRUETTO

Nació en Arroyo Cabral, Córdoba, en 1954. Publicó novelas, cuentos, poemas, obras de teatro y libros informativos para adultos. Participó en diversas publicaciones colectivas y algunos de sus libros han sido editados en otras lenguas. Recibió por su obra, entre otras distinciones, los destacados de ALIJA y del Banco del Libro de Venezuela, los White Ravens, 1994, 1998 y 2002 de la Internationale Jugendbibliothek de Munich, el Premio Luis de Tejeda 1993 y el Premio Novela 2002 del Fondo Nacional de las Artes. Fue secretaria de redacción de “Piedra Libre”, revista especializada en literatura infantil / juvenil y codirige la colección Novelas / Cuentos / Poemas / Inclasificables de Ediciones del Eclipse. Actualmente vive en una pequeña granja en las sierras.
Para niños y jóvenes publicó: ”STEFANO”, “EL ANILLO ENCANTADO”, “HUELLAS EN LA ARENA”, “DALE CAMPEON”, “SOLGO”, “LA MUJER VAMPIRO Y OTROS CUENTOS”, “EL PAIS DE JUAN”, “EL ARBOL DE LILAS”, “AGUACERO”, “VELADURAS”, entre otros. En Alfaguara publicó, junto con Istvansch, “FEFA ES ASI” (serie verde) y “TRENES” (serie amarilla).



ISTVAN SCHRITTER (ISTVANSCH)

Nació en España en 1968, pero se considera santafecino, de la ciudad de San Jorge, por adopción. Es ilustrador, diseñador y escritor de sus propios libros. Entre otras distinciones, recibió el Primer Premio Fantasía de Literatura Infantil y el Premio Octogonal de Honor 2004 (CIELJ-RICOCHET, Francia). Fue candidato por Argentina al Premio H. C. Andersen y seleccionado para numerosas exposiciones internacionales de ilustración de libros para niños.- Es director de la colección Libros-Album del Eclipse y codirector de la colección Novelas / Cuentos / Poemas / Inclasificables de Ediciones del Eclipse. Dicta talleres de ilustración de libros para niños, sus reflexiones están reunidas en el Libro “LA OTRA LECTURA. LAS ILUSTRACIONES EN LOS LIBROS PARA NIÑOS”
Algunas de sus obras son: “EL RATON MAS FAMOSO”, “TODO EL DINERO DEL MUNDO”, “FEDERICA ABURRIDA”, “ABEL REGALA SOLES”, “¿HAS VISTO?”, “AVION QUE VA, AVION QUE LLEGA”. En Alfaguara publicó, junto con María Teresa Andruetto, “FEFA ES ASI” (serie verde) y “TRENES” (serie amarilla).


TRENES




Juan y María viajan en dos trenes separados y en direcciones opuestas. Juan va en un tren amarillo hacia el Norte mientras que María va en tren azul hacia el sur. En un punto ambos trenes se cruzan, y ellos se miran y se descubren mutuamente. Se produce un encuentro entre Juan y María, y ese encuentro es tan profundo que los dos trenes cambian de color, ambos se ponen verdes y toman la misma dirección.

Este breve cuento relata el encuentro entre dos personas, como descubren la amistad y el amor, y como esas dos personas pueden unirse y seguir un mismo camino a partir de ese descubrimiento mutuo. Una historia simple pero con mucho contenido.

TEXTOS: MARIA TERESA ANDRUETTO
ILUSTRACIONES: ISTVAN SCHRITTER (ISTVANSCH)
EDAD: A PARTIR DE 6 AÑOS.
2007 – EDITORIAL ALFAGUARA INFANTIL, GRUPO SANTILLANA.


Cecilia Tedesco.


Ana Becciu, La Visita y Otros Libros.

ANA BECCIU

Nació en Buenos Aires en 1948. Se diplomó como profesora en Letras por la Universidad Católica Argentina y como licenciada por la Universidad Central de Barcelona. En 1976 partió de Argentina y durante años vivió en distintas ciudades europeas (Barcelona, Londres, París, Ginebra, Viena) desempeñándose como traductora free lance para Naciones Unidas, sin descuidar por ello su papel de traductora literaria, que en la actualidad asume plenamente. Ha traducida al castellano, entre otras, obras de Djuana Barnes, Valery Solanas, Allen Ginsberg, Anne Carson, Pascal Quignard y Tennesse Williams. Ha compilado la obra de Alejandra Pizarnik y colabora en diarios y revistas sudamericanos y españoles. Antes de dejar Buenos Aires obtuvo el premio del Fondo Nacional de las Artes por su primer libro de poemas, Como quien acecha, al que siguieron, en 1983, Por ocuparse de ausencias y, en 1987, Ronda de noche.
LA VISITA Y OTROS LIBROS

El presente volumen reúne el último poemario de Ana Becciu, titulado La visita, y los anteriormente publicados por la autora (Como quien acecha, Por ocuparse de ausencias y Ronda de noche), de modo que compila toda su poesía escrita hasta hoy.

Es autora de culto entre los círculos literarios más exigentes. Alberto Menguel escribe “En las palabras de Becciu, el amor acecha, se ocupa de ausencias, ronda de noche y, como nos dice el título de su último libro, La visita, cumple con su inquietante rol de visitante nocturno.”
2007 - Ediciones B, S.A., con el sello Bruguera.

Ema Wolf: Berta y su gato.

EN CARNAVAL BERTA DISFRAZA A SU GATO

Todos los años para Carnaval Berta suele disfrazar a su gato, pero siempre con un disfraz diferente. Un año lo disfrazó de Tigre de Bengala hambriento, mientras que otro año lo disfrazó como el famoso gato Tom y el pobrecito tuvo que firmar autógrafos.

El gato ha tenido que soportar los disfraces más extraños e inimaginables, algunos han sido de su agrado pero otros no lo fueron.

¿Pero de que lo disfrazará este año?







EL GATO DE BERTA TIENE POCAS PULGAS

Como su gato tiene pocas pulgas, Berta decide ir de compras para conseguirle algunas mas.

¿Qué le pasará al pobre gato con tantas pulgas?







A BERTA SE LE PERDIO SU GATO

El gato de Berta desaparece dentro de la frutera.

La pobre mujer desesperada comienza a llamarlo y a buscarlo en cada fruta del recipiente.

¿lo encontrará?





A BERTA LE ENCANTA AMASAR A SU GATO

Berta suele amasar a su gato, lo acaricia, lo apretuja y le hace mimos.

El gato lo disfruta mucho.

¿Cómo quedará el gato después de tanta amasada?




AUTOR: EMA WOLF
ILUSTRACIONES: CARLUS RODRÍGUEZ
REALIZACIÓN GRAFICA: ALEJANDRA MOSCÓN
EDAD: PRE-LECTORES

2006 – ALFAGUARA INFANTIL (SERIE DESCUBRIMOS)


Esta es una serie de libros para los mas chiquitos, aquellos que aún necesitan que sus mayores les lean los cuentos. Se trata de cuentos muy simples pero muy divertidos, con los cuales se pueden identificar aquellos que tienen algún gato como mascota.



Cecilia Tedesco.


Sixto Paz Well: Extraterrestres.

SIXTO PAZ WELLS

Nació en Lima, Perú, en 1955.
Cursó estudios de Historia en la Pontificia Universidad Católica de Lima, ciudad en la que reside.
Desde 1974 vive experiencias de contacto extra terrestre que han sido corroboradas por periodistas hasta en siete ocasiones.
Durante casi dos décadas ha dirigido uno de los grupos de mayor prestigio y seriedad en ese ámbito: Misión Rama.
Imparte conferencias y participa en seminarios sobre el fenómeno ovni en todo el mundo.
También es autor de varios libros, entre los que se encuentran “Los Guías Extraterrestres”, “Contacto Interdimensional”, “El Umbral Secreto” y “La “Antiprofecía” (mr ediciones, 2002).


EXTRATERRESTRES

¿Existe vida inteligente fuera de la Tierra?
Esta pregunta ha inquietado siempre a físicos y astrónomos, pero también al ciudadano corriente, aquel que ha observado naves extrañas surcando el cielo o ha oído testimonios de gente que asegura haberse comunicado con seres de otras galaxias.
¿Cuánto de verdad hay en ello?
¿Se trata acaso de un fenómeno alucinatorio?
¿O, por el contrario, son experiencias privilegiadas que nos permiten asomarnos a otras realidades, extraordinarias e insospechadas, que ofrece un universo que apenas conocemos?
Ya son centenares de miles las personas que afirman haber visto y establecido
algún tipo de contacto con entidades extraterrestres. Las evidencias son irrefutables.
¿Por qué los gobiernos más poderosos y los líderes religiosos más influyentes se empeñan en desdeñarlas?
¿Cuál es la razón de la visita de estos viajeros interplanetarios?
¿Tienen alguna misión que cumplir entre nosotros?
¿Debemos temerles o propiciar el encuentro con ellos?

(Contratapa del Libro)

2007 - Martinez Roca.


Sixto Pax Wells es uno de los investigadores mas serios y experimentados de la temática OVNI. A lo largo de varios años dirigió la Misión Rama en Perú y a través de la misma realizó experiencias de contacto con seres extraterrestres en presencia de periodistas y militares, lo cual le aportó a su labor la credibilidad necesaria para hacerse de una buena reputación. Ha relatado a través de sus libros todas sus experiencias de contacto con seres de otros mundos.

En esta nueva obra ha recopilado los antecedentes históricos de apariciones de ovnis desde la antigüedad hasta principios del siglo XX, como de aquellos episodios que relata la Biblia en los cuales se hace referencia a los objetos voladores no identificados de esa época, también agrega un resumen de la Misión Rama, un registro de los proyectos gubernamentales más importantes en lo referente al fenómeno OVNI, y algunas definiciones de términos utilizados en estos temas, para ayudar al lector a lograr una mayor comprensión de los mismos.

El libro consta de varios capítulos y en la mayoría de ellos los temas se van desarrollando a modo de preguntas y respuestas que Wells formula y responde. La lectura resulta clara y amena tanto para aquellos que manejan estos temas como para quienes se acercan a ellos por primera vez, por lo cual este libro puede resultar ideal para todo tipo de público, pero seguramente será más valorado por aquellos que se interesan en saber más de los seres que nos visitan desde las estrellas y que desean hacer contacto con la humanidad.


CT.

Entrevista a Pablo Chacón.

Nos comunicamos con Pablo Chacón vía mail y esto fue lo que nos contó:

CT: Contame un poco sobre vos, a modo de mini biografía, incluyendo a que te dedicas actualmente.

PC: En estos momentos estoy aprendiendo a tocar la guitarra, una vieja deuda, y a nadar (los días de mucho frío refuerzan la autoestima y el sistema inmunológico). Así, años atrás, con la ayuda de una sacerdotisa bahiana, pude vencer el miedo al miedo y curarme de una malaria que amenazaba liquidarme. Nací a pocos kilómetros de Mar del Plata, en lo que hoy es Playa Franca. Estudié mecánica cuántica y el funcionamiento del astrolabio (un instrumento para orientarse en mar abierto). Escribí sobre esas experiencias pero el libro no consiguió editor. Viví en Miramar y en Nazca. Y ahora, en Buenos Aires.

CT: ¿Cómo nació la idea de escribir un libro sobre los niños índigo y por qué te interesó este tema en particular?

PC: La idea de escribir sobre los niños índigo nació a partir de una investigación periodística sobre los antidepresivos para chicos. Descubrí que el Ritalín, la droga favorita de los psiquiatras, que se supone cura o aplana los trastornos de atención, era recetada para casos cuyo diagnóstico coincidía con las características de los índigo. Después, fue atar cabos: la industria farmacéutica, con tal de vender basura, usa hasta las ingeniosas tramas esotéricas.

CT: ¿Conoces o conociste personalmente algún niño índigo?, de ser así ¿como lo describirías?

PC: Yo soy un niño índigo. En rigor, un adulto índigo. Hipersensible, renuente a las jerarquías, curioso, desordenado, mujeriego, telépata y con poderes para comunicarme con los muertos (no todas las noches). Las noches de luna llena suelo tomar café con mi vieja, que se murió hace más de quince años. Todo es muy ameno.

CT: ¿Cómo supiste que eras un índigo?

PC: Indigo me di cuenta que era cuando hice un test de inteligencia y el IQ daba 180, similar al de Bobby Fischer.

CT: De todas las características más importantes que debe tener un índigo, ¿cuál sería la más significativa para que no haya lugar a dudas de que esa persona es realmente un índigo?

PC: Que deteste las jerarquías, y en consecuencia, la servidumbre voluntaria.

CT: Te pido si me podes listar toda tu bibliografía ordenada cronológicamente y actualizada.

PC: Mis libros:
Historia universal del insomnio - Ediciones B (2004)
Los otros. Una arqueología de la soledad – Edhasa (2006)
Niños Indigo – Ediciones B (2007)
Reflexología – Ediciones B (2007)
Aromaterapia - Ediciones B (2007)

CT: ¿Cuales son tus escritores preferidos y sus obras?

PC: Coelho y Bucay completos. Y las obras completas de Borges. Bioy Casares es insoportable. Con Silvina Ocampo, a veces nos cruzamos en el cementerio. Y por supuesto, en inglés, los libros de Wilfred Bion.

CT: Teniendo en cuenta que se publicó recientemente un nuevo libro tuyo: "REFLEXOLOGIA", ¿qué me podes decir al respecto de ese libro y como lo preparaste (si hiciste un curso, o si estuviste conversando con reflexólogos al respecto, etc)?

PC: Volví a someterme a esa práctica que ya conocía por una estancia en un monasterio Zen. Efectivamente, con reflexólogos locales, que son muy buenos. Particularmente el que atiende a Víctor Sueiro. Es una práctica reconfortante, energética, devuelve las ganas de vivir y alivia el estrés, que como sabrán, es una de las epidemias del tercer milenio. Dios no quiera que se difunda más. Es peor que la depresión.

CT: Actualmente, ¿estás preparando un nuevo libro?, de ser así, ¿sobre que tema tratará ese libro?

PC: Escribo una antropología del pánico. Además de ese libro, este año saldrá por Planeta una historia de la pornografía en la Argentina.

CT: Gracias Pablo por tu buena voluntad para realizar esta entrevista.

PC: gracias!!!


CT.

Star Wars: Novelas Gráficas.


EPISODIO 1

LA AMENAZA FANTASMA

Turmoil ha asaltado a la República Galáctica. Los impuestos a las rutas comerciales que rodean los sistemas solares están en disputa.

Esperando resolver el inconveniente con un bloqueo de mortíferas naves de combate, la codiciosa Federación de Comercio ha detenido todos los embarques hacia el pequeño planeta Naboo.

Mientras el Congreso de la República debate eternamente esta alarmante cadena de eventos, el Canciller Supremo ha encomendado en secreto a dos Caballeros JEDI, guardianes de la paz y de la justicia en la Galaxia, resolver el conflicto...


El relato comienza en la órbita del planeta Naboo, cuando una nave de la Federación de Comercio es abordada por Qui-Gon Jinn y Obi-wan Kenobi, dos Caballeros Jedi enviados por el Canciller Supremo para resolver el conflicto existente. Pero ellos no tienen oportunidad de negociar ya que son atacados por unos droids enviados por el virrey para eliminarlos. Afortunadamente logran escapar en una nave hacia el planeta donde conocen a uno de los nativos, el simpático y torpe Jar Jar Binks quien los ayuda a llegar hasta el palacio real donde se halla la reina Amidala, gobernante de Naboo, que acaba de ser tomada como rehén por el virrey y sus secuaces. Los Jedi logran liberarla y para protegerla deciden escapar en una nave hacia Curuscant, capital de la República, sede del Senado y del Consejo Jedi. Pero la nave sufre un desperfecto técnico en el camino y deben hacer una escala en el planeta Tatooine, un mundo árido gobernado por los Hutts, donde la Federación no tiene presencia y podrán pasar desapercibidos. Pero por otro lado, Lord Sidius, el Señor oscuro de los Siths, controla en secreto a la Federación y envía a su discípulo Lord Maul en busca de la reina para poder concretar sus planes. Una vez en Tatooine, Qui Gong, Jar Jar Binks, y Padme, asistente personal de la reina, se dirigen hacia un poblado en busca de los repuestos para la nave y allí conocen al pequeño Anakin Skywalker, un niño de diez años muy hábil y valiente que sueña con ser piloto, huir de allí y liberar a su madre, ya que ambos son esclavos del dueño de la tienda de repuestos. Este encuentro traerá consecuencias inesperadas y cambiará las vidas de todos los protagonistas.




EPISODIO 2

EL ATAQUE DE LOS CLONES

No hay descanso para el senado Galáctico. Miles de sistemas solares han declarado sus intenciones de abandonar la República.

Este movimiento separatista bajo el liderazgo del Conde Dooku, ha puesto las cosas difíciles para que el limitado número de JEDI puedan mantener el orden de la Galaxia.

La senadora Amidala, la ex reina de Naboo, ha retornado al Senado Galáctico para votar un tema crítico: la creación de un ejército para la República que asista a los sobrepasados JEDI.



El relato comienza con la llegada de la senadora Padme Amidala a Coruscant. Luego del aterrizaje su nave es atacada y allí su amiga y ayudante Cordé es asesinada en su lugar. Ante estos hechos dramáticos el senador Palpatine pide protección para la senadora al Consejo Jedi, que envía al Maestro Obi-Wan Kenobi y a su joven aprendiz Anakin Skywalker para protegerla. El reencuentro entre Padme y Anakin resulta una grata sorpresa para ambos. Esa noche un misterioso atacante se infiltra en los aposentos de Padme e intenta asesinarla. Los dos Jedi logran impedirlo y deciden perseguir al agresor, finalmente logran atraparlo y sacarle algo de información. Ahora el misterio es aún mayor y la senadora continúa en peligro. El maestro Kenobi debe seguir una pista hasta el desconocido sistema Kamino, hogar de los clonadores quienes han estado preparando un ejercito de clones para la República, mientras que Anakin debe proteger a Padme y acompañarla a su hogar en Naboo. Allí los sentimientos que ambos han estado guardando salen a la superficie y nace entre ellos un gran amor. El número de planetas que apoya a los separatistas ha aumentado, este grupo está dirigido por el Conde Dooku, un ex Jedi que se ha pasado al lado oscuro de la fuerza. Ahora la República está en verdadero peligro de desaparecer como tal y su única esperanza está en manos de los Jedi.



EPISODIO 3

LA VENGANZA DE LOS SITH


¡Guerra! La República está sucumbiendo bajo los ataques del líder Separatista, el Conde Dooku.
Hay héroes en ambos bandos. La maldad está por doquier.

En un movimiento apabullante, el diabólico líder Droid el General Grievous, se ha metido en la Capital de la República y ha secuestrado al Canciller Palpatine, líder del Senado Galáctico.

Mientras la Armada Separatista Droid intenta abandonar la asediada Capital con su valioso rehén, dos Caballeros JEDI encabezan una desesperada misión: rescatar al Canciller cautivo...



Este relato comienza con el intento de Obi-Wan y Anakin por rescatar al Canciller Palpatine de las manos del Conde Dooku y del General Grievous al abordar una nave Separatista. Una vez allí logran llegar hasta el Canciller y Anakin asesina al Conde Dooku. Grievous logra escapar y los dos Jedi logran aterrizar la maltrecha nave en Coruscant antes de que se destruya por completo salvando al Canciller Palpatine. Allí son recibidos con alegría por el triunfo logrado y Anakin se reúne con Padme quien le da la noticia de su embarazo. Anakin comienza a tener pesadillas sobre la muerte de Padme al dar a luz a su hijo y eso lo atormenta terriblemente poniendo en peligro su situación en la Orden Jedi. Palpatine desea mantener su poder en el Senado y esto lo enfrenta con el Consejo Jedi que le ordena a Anakin vigilar al Canciller. Pero Palpatine tiene sus propios planes para el joven, sembrando las dudas sobre su lealtad ante los Jedi. Hay desconfianza de ambos lados y la tensión entre el Canciller y los Jedi es inevitable. Obi-Wan debe atrapar al General Grievous para detener la guerra y salvar a la República, mientras que Anakin debe enfrentarse a sus propios demonios internos para salvar a Padme y no dejarse caer en el lado oscuro.

Cada libro comienza con la leyenda escrita explicando los hechos previos a cada historia tal como aparecen en los tres films en los cuales se basaron estas novelas gráficas.
La primera parte fue adaptada por Henry Gilroy sobre una historia original de George Lucas. Los dibujos fueron realizados por Rodolfo Damaggio y coloreados por Al Williamson, mientras que la portada del libro fue diseñada por Ravenwood. La segunda parte fue adaptada por Henry Gilroy sobre una historia original de George Lucas y el guión de George Lucas y Jonathan Hales. Los dibujos fueron realizados por Jan Duursema y coloreados por Ray Kryssing, mientras que la portada del libro fue diseñada por Drew Struzan.
La tercera parte fue adaptada por Miles Lane y está basada en la historia y en el guión de George Lucas. Los dibujos fue realizado por Doug Wheatley y coloreados por Chris Chuckry, mientras que la portada del libro fue diseñada por Tsuneo Sanda.
La edición argentina fue dirigida por Pablo G. Albornoz y traducida al castellano por Matías Timarchi.


Al leer estos libro, aquellos que han visto las películas sentirán la sensación de estar viendo los fotogramas del film detenidos pero en dibujos, porque los personajes se parecen bastante a los actores de carne y hueso que actúan en las películas, ya que se trata de dibujos de muy buena calidad. Aunque en relación a las versiones fílmicas puede parecer que la historia estuviese un poco resumida en realidad no es así, ya que probablemente solo le falten algunos de los fotogramas que servirían para unir los diferentes planos y darle el movimiento fílmico característico, pero como eso aquí no es necesario se puede decir que como novelas gráficas están muy bien y que la historia que se cuenta a través de las mismas se entiende perfectamente. Se trata de una gran historia intensa y fascinante divida en tres partes, que atrapa al lector que gusta del género fantástico y de la ciencia-ficción de buena calidad.



CT.

Matt Groening: La Cabaña del Terror de Bart Simpson.

LA CABAÑA DEL TERROR DE BART SIMPSON HEEBIE-JEEBIE
BART SIMPSON’S TREEHOUSE OF HORROR HEEBIE-JEEBIE HULLABALOO

MISTERIO, INTRIGA Y DOLOR DE BARRIGA

En la acongojadora tradición de los episodios anuales de la Cabaña del Terror de Los Simpson, el amo del alegre caos Matt Groening, presenta un retortijante, terrorífico y escalofriante libro que divertirá a toda la familia. ¡prepárate para invasiones extraterrestres, antiguas maldiciones, mutaciones monstruosas, álbumes de Navidad, zombis enloquecidos, el sistema penitenciario y el reino vegetal desmadrado! ¡¡¡PRECAUCION: Estos terribles relatos y horripilantes pasatiempos pueden hacer que te mueras... de risa!!!
(contratapa del libro)


Este libro fue publicado originalmente en 1999 por Harpers Collins Publishers, Inc., en estados Unidos. Fue publicado en español por primera vez en marzo de 2007 por Ediciones B, en España. La idea original es de Matt Groening, creador de la serie de televisión, quien ha realizado la selección de este libro.

A modo de historieta y en el mismo estilo de los episodios de la serie conocidos como Especiales de Noche de Brujas, este libro compila un par de cuentos de terror, otros relatos breves, y algunas explicaciones relacionadas con la misma temática. Como los dibujos que aparecen en este libro son iguales a los que se ven en la televisión, el lector tendrá la sensación de estar viendo la serie, y por ello el libro resulta divertido y muy ameno. Para reírse sin parar por largo rato!!



CT.

Cuentos para niños...

COLECCIÓN BUENAS NOCHES


UNO Y 7
UNO E SETTE



Es la historia de un niño que a la vez son 7 seres diferentes, con diferentes nombres y nacionalidades, pero que en realidad esos 7 son uno solo.

Se trata de una hermosa metáfora, que hace referencia a las diferencias raciales y a la raza humana como tal, ya que no importan los credos, las banderas, ni los colores porque todos somos habitantes del mismo planeta y formamos parte de la misma humanidad. Este libro puede ayudar a los niños a incorporar el concepto de igualdad y fraternidad entre los seres humanos para evitar la posibilidad de futuros prejuicios. Indicado para niños no tan pequeños, que pueden leer por si mismos y que pueden entender estos conceptos.

Autor: Gianni Rodari.
Ilustración: Vittoria Facchini.
Traducción: Carolina Venegas (Bogotá)
Textos tomados de “Cuentos por teléfono” de Gianni Rodari.
Diagramación: IvanMerchán.

1993 – Edizione EL, San Dorligo della Valle (Trieste, Italia)
2006 – Editorial Norma para Latinoamérica y Estados Unidos.
2007 – Grupo Editorial Norma (Colombia)


PARA ESO SON LOS AMIGOS
THAT’S GAT FRIENDS ARE FOR



Es la historia de Cabra y Cerdo, dos buenos amigos y vecinos. Un domingo Cerdo había invitado a Cabra a cenar a su casa, y por eso Cabra estaba feliz, pero de pronto al mirar por la ventana observa a su amigo llorando y se pregunta por que será. Comienza a buscar explicaciones posibles para lo que ha visto y a buscar las soluciones correspondientes para todas las posibilidades que se le ocurren.

El tema central de este relato es realmente la AMISTAD, y más aún lo que cada individuo es capaz de hacer para ayudar a su mejor amigo, de manera desinteresada y con el corazón. Es una historia simple pero hermosa, representada por estos simpáticos amigos animales de quienes los seres humanos deberían tomar el ejemplo, por lo tanto el cuento posee un hermoso mensaje para los niños. Indicado para niños preescolares que están empezando a leer frases cortas. El relato viene acompañado por hermosas ilustraciones.

Autor: Valeri Gorbachev.
Ilustración: Vittoria Facchini.
Traducción: Carolina Venegas (Bogotá)
Diseño y Diagramación: Patricia Martínez L.

2005 – Publicado en Estados Unidos por Philomel Books (Penguin Group)
2007 – Editorial Norma para Latinoamérica y Estados Unidos.
2007 – Grupo Editorial Norma (Colombia)



LA CAJA
DIE KISTE


Minna es una cabrita a la que le gusta mirar el mar y su amigo el perro Buffo la mira raro por eso. Mientras Minna pasea por la playa descubre una caja que le despierta gran curiosidad. De pronto escucha un extraño ruido y del susto se esconde dentro de la caja. Luego llega Buffo que la olfatea, también se asusta y se esconde allí. Cada tanto se escucha ese extraño sonido que los mantiene intrigados y aterrados. Alba, la paloma llega desde el cielo y les cae encima, por último aparece Rossine, una marrana. Ahora están todos muy apretados y asustados dentro de la caja temiendo que afuera de ella los espere un terrible monstruo marino.

Esta simpática historia tiene que ver con los miedos y la inseguridad personal, y como en los momentos mas difíciles cada individuo busca la compañía de los amigos y de los seres queridos. Finalmente tiene que ver con la amistad y con el compartir los buenos y los malos momentos con los amigos o con la familia que puede ser biológica o no. Las ilustraciones son bonitas y el texto es sencillo y ameno. Este libro está indicado para los niños mas pequeños a quienes aún les leen sus mayores.

Autor: Lorenz Pauli.
Ilustración: Kathrin Scharer..
Traducción: Olga Martín
Diagramación: Nora Betancourt Vargas.

2004 – Patmos Verlag GMBH & Co. Kg.
2007 – Editorial Norma para Latinoamérica y Estados Unidos.
2007 – Grupo Editorial Norma (Colombia)



CT.

Disney en Historieta

RATATOUILLE


Adaptación manuscrita: Augusto Macchetto.
Disposición: Emilio Urbano.
Arreglos: Marco Gentilini.
Tintas: Michela Frare.
Color: Mauricio De Bellis, Helge Vogt, Giorgio Vallorani.
Optimización del arte: Kawaii Creative Studio.
Contribución: Carlotta Quattrocolo, Marco Ghiglione, Stefano Attardi.

2007 – Disney Enterprises Inc. / Pixar.
2007 – Gárgola Ediciones – Argentina.



El relato cuenta la historia de Remy, una rata que posee un gran talento culinario. Cuando el y su familia de ratas son descubiertas por la dueña de la casa donde habitan deben escapar a través de los desagües y así llegan a Paris. Allí Remy es guiado hasta el restaurante de Gusteau, el gran chef, y por querer hacer uso de sus dotes en la cocina es descubierta por el joven Linguini, el lavaplatos del restaurante que ha sido confundido por chef y debe unir sus fuerzas a las de Remy para poder conservar su empleo. Entre enredos y situaciones muy divertidas se desarrolla el resto de esta historia.

Este cuento infantil está basado en el filme del mismo nombre. En este caso los dibujos no son exactos a los que aparecen en la película pero se asemejan bastante teniendo en cuenta de que se trata de una historieta, y de este modo la historia se simplifica aún más y está un poco resumida, pero esto resulta favorable al tratarse de un libro para niños, ya que la película es un poco mas compleja a pesar de ser animación y muchos niños pequeños podrían perderse algunos detalles, eso aquí no pasa y este libro resulta mas infantil que el film.



CT.

Jonathan Safran Foer: Todo está iluminado.

TODO ESTA ILUMINADO
EVERYTHING IS ILUMINATED


Con tan solo 25 años, Jonathan Safran Foer ha escrito una obra de madurez inaudita, llena de sorpresas y espejismos, susceptible de múltiples lecturas, plena de emoción, misterio, humor y ternura.


Un joven judío norteamericano contrata a dos precarios guías de turismo para realizar un viaje por Ucrania en busca de respuestas sobre una misteriosa mujer que aparece junto a su abuelo fallecido en una vieja fotografía. A partir de este viaje tanto el protagonista como su amigo ucraniano, descubrirán secretos y compartirán momentos inolvidables, al mismo tiempo que forjarán una sólida amistad que perdurará en el tiempo. Una historia emotiva y entretenida de principio a fin.

El libro fue escrito por Jonathan Safran Foer en 2002, y ese mismo año fue traducido al español por Toni Hill y editado en España por Editorial Lumen SA.

2007 – Sello DeBolsillo - Editorial Sudamericana Argentina.

Este libro ha dado lugar a un film que se estrenó en las salas de Buenos Aires a fines de 2005, cuyo título es “Una Vida Iluminada”, protagonizado por Elijah Wood en el papel de Jonathan Safran Foer. Fue editado en VHS y DVD por AVH, y se consigue en los videoclubes para alquiler. A pesar de que está contada en forma de capítulos al igual que el libro, posee algunas diferencias con respecto al mismo, que como de costumbre está mucho más detallado e incluso agrega algunos relatos más sobre el pasado de Tachimbrod, el lugar de Ucrania a donde deben llegar los protagonistas.

Invitamos a nuestros lectores a que lean este libro y también vean la película.



CT.

Orphan Pamuk: El Castillo Blanco.

ORPHAN PAMUK

Nació en Estambul en 1952. Ha realizado estudios de arquitectura y periodismo, y ha pasado largas temporadas en las Universidades de Iowa y Columbia en Estados Unidos. En 2005 recibió el Premio de la Paz de los libreros alemanes, y en 2006 obtuvo el premio Nóbel de Literatura. Se ha convertido en un símbolo de la Turquía ilustrada.

BIBLIOGRAFÍA DESTACADA:

- EL CASTILLO BLANCO (1979)
- CEVDET BEY AND HIS SONS (1982)
- EL LIBRO NEGRO (1990)
- LA VIDA NUEVA (1994)
- ME LLAMO ROJO (2001)
- NIEVE (2004)
- LA CASA DEL SILENCIO (2006)
- ESTAMBUL CIUDAD Y RECUERDOS (2006)



EL CASTILLO BLANCO
BEYAS CALE


Este relato por momentos parece ficción y por momentos parece realidad, a través del cual el autor invita al lector a descubrir por sí mismo si se trata de una cosa o de la otra. Los protagonistas son dos individuos que se parecen mucho físicamente entre sí, pero a medida que transcurre la historia y pasan mas tiempo juntos se produce una simbiosis entre ambas personalidades donde cada uno aprende del otro, y al mismo tiempo existe entre ellos un sentimiento de admiración y odio mutuos, por momentos se rechazan y por momentos se necesitan para seguir adelante. Es sin duda una relación extraña entre dos peculiares personajes que juegan un extraño juego psicológico casi todo el tiempo, discuten y se divierten, son como gemelos pero cada uno de ellos desea diferenciarse del otro para encontrarse a sí mismo, por lo tanto también representa un viaje interior para cada uno de ellos cuyo final ninguno podía imaginar. Se trata en última instancia de la búsqueda de la respuesta a una pregunta fundamental para muchos seres humanos: ¿quién soy yo?

El libro fue traducido al español por Rafael Carpintero, en 2007 y editado por el sello Mondadori en España. El diseño de la portada fue realizado por Luz de la Mora.

2007 – Sello Mondadori - Editorial Sudamericana Argentina.



CT.

Miguel Betanzos: Los Conjurados de Roma.

MIGUEL BETANZOS

Nació en Buenos Aires en 1962.

Ha publicado las siguientes novelas:

LA MAQUINA SOLAR (1996)
LAS TIERRAS EXUBERANTES (1998)
MATAR AL VIRREY (1999)
AMERICO VESPUCIO (2000)
LAS CARCELES DE DIOS (2002)
SÓCRATES (2005)
LOS CONJURADOS DE ROMA (2007)




LOS CONJURADOS DE ROMA


Una trama apasionante que gira en torno a la idea de que los evangelios de Mateo, Marcos y Lucas fueron fraguados por el Imperio Romano para falsear la imagen de Jesús y adaptar sus enseñanzas a los intereses imperiales.


¿ES POSIBLE QUE EL CRISTIANISMO SEA UN FRAUDE GIGANTESCO?
¿QUIÉNES ESCRIBIERON LOS EVANGELIOS?
¿DE QUE FUENTES, ORALES U ESCRITAS, SE VALIERON PARA HACERLO?
¿QUÉ INTENCIONES OSCURAS HABIA TRAS ELLOS?


La historia transcurre en Buenos Aires en el año 1794. Una mañana muy temprano, el Doctor Conrado Azuela llegó a la casa de su amigo Agustín Solana que estaba a punto de morir. Se encontraban con Solana su esposa Clara y varios frailes que se disputaban entre ellos el derecho a darle la extremaunción al enfermo. El Doctor Azuela luego de la partida de los frailes se acercó a su amigo que desea hablar con él por última vez, y le pidió que no olvidara algo que le había prometido y que no le dijera nada a su esposa Clara, era un secreto entre ellos. Al mediodía Solana murió. Dos días después del entierro Azuela regresó a la casa de su amigo en busca de su hijo Jorge para conversar de un tema muy delicado.

La Controversia Trinitaria, que fue el primer acontecimiento que sacudió las bases del cristianismo. En el siglo IV el emperador Constantino convirtió a la entonces secta clandestina formada por los seguidores de Jesús en la religión oficial del Estado. El cristianismo se suponía que era una religión monoteísta ya que descendía del judaísmo y conservaba algunos puntos en común con este, pero algunos consideraban a Jesús como una Divinidad y en ese caso había dos Dioses: el Padre y el Hijo, entonces la religión dejaba de ser monoteísta y luego se agregó el Espíritu Santo, esto representaba un problema para los teólogos. Así comenzaron los cuestionamientos entre los cristianos y muchos pensaban que debían quitarle a Jesús el carácter de divinidad para terminar con el problema.
La peor discusión se desató en Alejandría donde vivían dos sacerdotes: Atanasio que apoyaba la existencia de la Trinidad afirmando que eran aspectos diferentes de la misma divinidad, y Arrio que aseguraba que Jesús había sido un ser superior pero que no llegaba al grado de divinidad. Por todo esto en el año 325 Constantino quien ni siquiera era cristiano convocó un Concilio en Nicea para resolver el problema, algo muy extraño tratándose solamente de un problema teológico, y finalmente se resolvió estableciendo la postura de Atanasio como doctrina oficial. Así nace la Iglesia Católica y los seguidores de Arrio fueron considerados herejes o masacrados. El difunto Solana sospechaba que todo eso no estaba demasiado claro y decidió investigarlo, él pensaba que Arrio sabía algo más que era muy peligroso para el Imperio, y por eso se censuró todo lo relacionado con él. Agustín Solana había conseguido documentos que podían esclarecer un poco el asunto y estas pruebas se encontraban en la casa del difunto. A partir de ese momento Jorge y el Doctor Azuela se embarcan en una investigación para resolver el misterio, poniendo en peligro sus propias vidas.

Se trata de una historia casi mas controvertida que El Código Da Vinci, pero igual de peligrosa e intrigante. Plantea una hipótesis bastante creíble aunque por supuesto se trata de una novela histórica de ficción. La redacción es clara e invita al lector a seguir la historia hasta el final. Una historia fuerte y con buen suspenso.

2007 – Sello Grijalbo - Editorial Sudamericana Argentina.



CT.